The present paper examines the acquisition of sociolinguistic competence by proficiency-matched third language (L3) and second language (L2) French speakers whose first language (L1) is either English or Sinhala. The ...